Vilkår og betingelser
hele avtalen
Hvis du ønsker en fullstendig levering av bestillingene dine, kan du sette et kryss i feltet Fullstendig levering på leveringsskjermen i kundens stamdata. Indikatoren kopieres til bestillingshodet, som du også kan bruke til dette formålet.
kontrollerende vilkår
Kjøper samtykker uttrykkelig i at Selgers faktura og disse salgsvilkårene representerer partenes fullstendige avtale med hensyn til salg av produktet(ene) som er oppført på fakturaen, og ingen andre eller ytterligere vilkår eller betingelser i Kjøpers bestilling eller i annen tidligere eller senere kommunikasjon som på noen måte legger til, modifiserer eller på annen måte endrer disse salgsvilkårene, skal være bindende for Selger.
aksept av bestillinger
Selger kan akseptere kjøpers kjøpstilbud og skal være forpliktet til å levere de aktuelle Varene i samsvar med disse vilkårene og betingelsene enten ved å undertegne bekreftelseskopien av bestillingen, eller akseptabel elektronisk overføring, levering av Varene til CAI eller ved enhver annen uttalelse, handling eller oppførsel som utgjør aksept i henhold til gjeldende lov.
priser
Med mindre annet er angitt på forsiden av fakturaen, er alle priser oppgitt per pund. Kjøper er ansvarlig for eventuelle skatter eller offentlige avgifter som pålegges salg eller overføring av produktet. Kjøper har ikke rett til å motregne eventuelle utestående beløp i henhold til denne avtalen mot beløp som måtte forfalle til betaling til selger i henhold til noen annen avtale.
leveranse
Med mindre annet er skriftlig avtalt og signert av Selgers representant, er alle leveringsdatoer estimater. Selger skal gjøre sitt rimelige for å levere alle Produktene innen den angitte tiden. Selger skal imidlertid ikke under noen omstendigheter være ansvarlig for noen utgifter, tap eller skade som Kjøper lider som følge av Selgers manglende levering av Produktene innen den angitte datoen.
transport og risiko for tap
Forsendelsesmetode og -rute er etter Selgers skjønn, med mindre Kjøper gir uttrykkelige instruksjoner om noe annet i tide. Eiendomsretten til Produktet overføres til Kjøper når Produktet leveres til den valgte transportøren, selv om Selger har gitt et ikke-konformt tilbud. Kjøper forsøker å tilbakekalle aksept av Produktet, eller Kjøper avviser dette dokumentet etter at Produktene er identifisert heri.
avbestilling eller endring
Enhver bestilling som er lagt inn hos og akseptert av Selger, kan kun kanselleres av Kjøper etter Selgers skriftlige godkjenning signert av en av Selgers representanter, og på vilkår som holder Selger skadesløs for tap. Selger vil ikke godta bestillingskansler når et produkt er levert til en transportør, uten å kreve et kanselleringsgebyr på tjuefem prosent (25 %) av bestillingsverdien for å dekke påløpte hentekostnader. Selger vil ikke godta kanselleringer av spesialbestillinger av produkter som ikke er standard eller på prisliste. Selger kan kansellere hele eller deler av denne bestillingen og avbryte utførelsen av den uten ansvar overfor Kjøper dersom Kjøper vesentlig misligholder denne kontrakten, blir insolvent, er underlagt konkursbeskyttelse eller er gjenstand for konkursbehandling, likvidasjon, oppløsning eller lignende prosedyre.
skatter
Kjøper er ansvarlig for eventuelle skatter eller avgifter som pålegges salg eller overføring av produkter. Slike skatter eller avgifter vil bli lagt til det totale fakturabeløpet. Alle priser er FOB-priser fra selger. Gjeldende fraktkostnader vil bli lagt til fakturaen.
garanti og ansvarsfraskrivelse
Selger garanterer at det kjøpte produktet er fritt for defekter i materialer og utførelse på leveringstidspunktet. Dersom en analyse er oppgitt på forsiden av fakturaen, er den ikke ment å være en fullstendig analyse og skal ikke anses som en spesifikasjon eller garanti, med mindre det er spesifikt angitt skriftlig.
begrensning av ansvar
Kjøper erkjenner og samtykker i at selgers ansvar for eventuelle krav knyttet til produktene ikke skal overstige beløpet som kjøper har betalt for produktene i henhold til fakturaen. Slike begrensninger i selgers ansvar i henhold til dette dokumentet skal gjelde selv om selgers ansvar helt eller delvis skyldes egen uaktsomhet. Ethvert søksmål fra eller på vegne av Kjøper eller dennes etterfølgere eller stedfortredere for brudd på dette dokumentet må iverksettes innen ett (1) år etter at søksmålsårsaken oppsto.
retur av materiale
Ved levering av Produktet skal Kjøper ha fem (5) dager til å inspisere Produktet og skriftlig varsle Selger om eventuelle defekte varer eller andre årsaker til avvisning. Kjøper samtykker i at fem (5) dagers perioden gir Kjøper en rimelig mulighet til å inspisere Produktet. Slik varsling skal identifisere hver eneste årsak til enhver avvisning av Produktet. Dersom Kjøper unnlater å avvise Produktet innen denne fem (5) dagers perioden, skal det utgjøre en fraskrivelse av Kjøpers inspeksjonsrett og en ubetinget og ugjenkallelig aksept av Produktet fra Kjøpers side.
erstatning
Kjøper skal forsvare, skadesløsholde og holde Selger og dennes tilknyttede eller relaterte selskaper skadesløse fra og mot ethvert krav, tap, ansvar, skader og utgifter, inkludert, men ikke begrenset til, advokatsalærer og forsvarskostnader som oppstår fra, er relatert til eller på noen måte er forbundet med eller påstås å oppstå fra eller påståtte mangler eller defekter i Produktet forårsaket av endringer eller modifikasjoner av Kjøper med eller uten Selgers samtykke, eller feil håndtering eller lagring av Kjøper, brudd på vilkår eller betingelser angitt heri, Kjøpers unnlatelse av å merke Produktet eller Kjøpers feilaktige merking av Produktet uavhengig av om merkingen ble gjort med eller uten Selgers råd, eller enhver handling eller unnlatelse fra Kjøpers side, inkludert ethvert krav for eller som følge av personskade (inkludert død) eller skade på eiendom eller for økonomisk tap, solidarisk eller komparativ uaktsomhet, avtalebrudd, garantibrudd eller annet brudd på plikter fra eller av den Skadesløsholdte eller som følge av den Skadesløsholdte sitt objektive eller andre produktansvar. Den foregående skadesløsholdelsen skal ikke tolkes slik at den eliminerer eller på noen måte reduserer noen annen skadesløsholdelse eller rett som den skadesløsholdte har i henhold til loven.
betaling
Netto kontanter tretti (30) dager fra fakturadato. Beløp som ikke betales innen tretti (30) dager er forfalte og skal påløpe renter med en sats på halvannen prosent (1-1/2 %) per måned eller det høyeste satsen som er tillatt ved lov, avhengig av hva som er lavest. Kjøper skal refundere selger for eventuelle kostnader som påløper ved inndriving av forfalte beløp eller andre beløp som kjøper skylder uansett årsak, inkludert, men ikke begrenset til, saksomkostninger og advokatsalærer.
gjeldende lov og voldgift
Dette dokumentet skal tolkes og reguleres av loven i den amerikanske staten, med unntak av dens lovvalgsregler. Partene utelukker uttrykkelig anvendelsen av FNs konvensjon om løsørekjøp.
Afrikaans
Čeština
Dansk
Deutsch
English
Español
Francais
Italiano
Magyar
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovák
Suomi
Svenska
Tiếng Việt
Türk dili
Ελλάδα
Русский
اللغة العربية
แบบไทย
中文繁體
日本語
한국인